こんにちは！ALANのアランちゃんです。
暮れも押し迫って来ましたこの時期、元気にお過ごしですか？本日もお届けす
る「アクティビテイマガジン」、ALANのボイスセンターに書き込まれた会員の
ナマの声や、キャンペーン情報、そして各地のアクティビティ最新情報をお届
けしていきますね。中でも注目なのは、体験したてホヤホヤの感想やあつーい
感動を伝える会員の声。冬だということを忘れてしまうほど、ホットな雰囲気
満載です。ぜひ、ゆっくりじっくり読んでみて下さいね。
※毎月１日と１５日発行のアクティビティマガジン、ぜひ旅行計画の参考にし
て下さいね♪ ALANは24時間オンラインで予約受付可能。出発直前でも申込み
できます。おトクに便利に楽しく、世界のお楽しみをぜんぶ体験してしまいま
しょう！
【目次】
◆現在の＄7.77キャンペーン：厳選の3件をご紹介！
◆連載 トラベルマナー ＆ ティップス
◆会員お薦めアクティビティ
◆新規予約スタートアクティビティ紹介
◆編集後記
◆おまけ
**********************************************************************
◆◆◆ ALAN限定＄７．７７キャンペーン ◆◆◆
**********************************************************************
ALANの会員だけにお届けする人数・期間限定の大特価キャンペーン！
いよいよレギュラー化した、今、注目度大の超特価目玉企画です！
※すべて先着７名様まで適用、売り切れ次第終了です。お早めにチェック！
【今回の＄７．７７対象は】
☆オーストラリア(エアーズロック)☆
ナイトスカイショー日本語ガイド付き/通常パック
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=1489
----------------------------------------------------------------------
☆インドネシア(バリ島)☆
OBB／サーフィン・プライベート・レッスン/期間限定☆Surf Clinic 半日コー
ス
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=1440
----------------------------------------------------------------------
☆アメリカ(グアム)☆
体験ダイビング/プール講習＋１ビーチ
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=224
----------------------------------------------------------------------
まだまだあります！その他の激安プランはこちら
→http://www.alan1.net/777_all
**********************************************************************
◆◆◆ 連載 トラベルマナー ＆ ティップス ◆◆◆
**********************************************************************
【第二回☆レストランでのチップについて】
このコーナーでは、旅行中のあらゆる場面でのマナーについてお伝えしていき
ます。今回も引き続き、チップのお話「レストラン編」です。
まず基本的に、請求料金にサービス料が含まれている場合は不要です。つまり
、支払いの時に渡される伝票を確認し、ＳｅｒｖｉｃｅＣｈａｒｇｅなどと書
いてあれば、既にチップが含まれている、と考えます。含まれていない場合は
、支払時に受け取ったおつりをそのままチップとして渡すのが良いです。受け
取ったおつりが、あまりに多い場合は、おつり全部ではなく、料金の１５％相
当だけ渡すのが一般的です。目安にして下さいね。
さて、今回はもう一つ、クレジットカード払いの一般的なティップスをご紹介
します。支払時に提示される請求書の「チップ」欄と「合計額」欄が空欄にな
っている場合があります。通常、現地の人々は、チップ欄に請求金額の１５％
程度を、合計欄には請求金額＋チップ額を、手書きで記入します。最もスマー
トな、クレジットカードでのチップ払い方式はこれです。そんな場面に遭遇し
たらぜひ思い出してください(^^)。
また、別な方法として、適当な現金がある場合は、チップのみを現金で払うこ
とも可能です。この場合なら、チップ欄には横線・合計欄には請求金額をその
まま書き込みましょう。
チップの話はまだまだ続きます。次回をお楽しみに！
**********************************************************************
◆◆◆ 会員お薦め（☆☆☆☆☆）アクティビティ ◆◆◆
**********************************************************************
至福の癒しはバスタイムから・・ ナチュラルスパがご案内します。
ハワイオアフ島 ： masumichan 様 (30代 女性）の感想 (2004/12/07)
【ほんとに「癒しの空間」そのももでした。】
体だけでなく心まで癒され大満足です。なのにこんな価格でいいの？といった
感じになりますよ。マッサージもロミロミだけでなくいろんなものを組み合わ
せてあるし、アロマバスやミストサウナまで入れてほんと内容が充実していて
幸せな気分いっぱいになりました。それになんといってもマッサージセラピス
トのYUMIさんのケアーはすごいです。一人一人に合わせてケアーしてくれます
しとても話しやすくいい方でした。母の体調が悪かったのもケアーしだしてす
ぐに感じられ親身になっていろいろとアドバイスしてくださいました。ありが
とございました。今回は旅行中旬にいったので次回からは到着日と帰国前日の
２回は参加したいと思っています。YUMIさんのパワーを感じたい人は是非是非
お勧めです。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5157
----------------------------------------------------------------------
クアロア牧場 シングルアクティビティー
ハワイオアフ島 ： muimui373 様 (30代 女性）の感想 (2004/12/06)
【楽しめました！】
乗馬初体験の父母と、乗馬やってるけどウェスタンスタイルは初めての私の三
人で参加しました。参加する前は、こちらの良くないコメントを読んで、初め
ての父母は大丈夫なのか心配だったのですが（父はハワイ前に左手を怪我して
使えない状態でしたし）、実際は道中、スタッフの方がまめに片言の日本語で
父の事も気遣ってくれ、最初は馬の上で不安な顔をしていた母も、２時間終わ
る頃には「もう少し乗っていたい！」と言っていたくらいに大満足でした。乗
馬体験者の私は少し物足りないかな～って感じでしたが、ウェスタンスタイル
で乗るのも初めてで興味深く、景色も素晴らしくてゆったりと楽しめました。
駈歩で私達の列の横を走るスタッフの方がかっこよく、うらやましかったです
(笑)。馬の背から見る景色はまた違って素敵ですので、未体験の方はぜひおす
すめします。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=676
----------------------------------------------------------------------
一度参加すると“くせ”になるノースショアツアー
ハワイオアフ島 ： mami-poco 様 (20代 女性）の感想 (2004/12/06)
【また参加したいです！！】
ノースショアに行くのは２回目で前回は自分でバスに乗って行ったのですが個
人で行くより良いと思いました。個人で行った時、移動中は寝ていたのですが
車の中でもノースショアの事や色々な話をしてくれたりと～っても充実した時
間を過ごせたと思います！！初めてのボディーボードも凄く楽しかったです！
！！次はシュノーケルの時期に参加して、違うノースショアを満喫したいです
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=797
----------------------------------------------------------------------
スターオブホノルルクルーズ＆タンタラスの夜景
ハワイオアフ島 ： kiyomisan 様 (40代 女性）の感想 (2004/12/04)
【リムジンでお迎え！！？】
11月19日娘と二人初めてのハワイ頑張ってスタ－オブホノルルクル－ズのファ
イブスタ－に行きました！ホテルで50ドルかけて頭をセットしてドレスアップ
して！！リムジンでいざクル－ズへ！！しかし運転主！！クル－ズに着くまで
ず～～と携帯電話で話しぱなし！馬鹿にするな！！とても不愉快でした。その
後クル－ズは最高！食事！スタッフ！！のスマイルたのしい思い出になりまし
た。タンタラスに又リムジンで！今度は感じのとてもよい運転主さんでホッ！
としました。行きの事がなければ最高！だったけど！又ハワイに行けたらぜひ
参加したいです
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=88
----------------------------------------------------------------------
タンタラスの夜景ツアー
ハワイオアフ島 ： z9010 様 (20代 女性）の感想 (2004/12/03)
【夜景もお話も良かった！！】
夜景もきれいで、ちょうど金曜日だったので花火も見れてお徳でした。ドライ
バーさんのお話も飽きることなく、ハワイのおいしい食べ物から有名なところ
まで、いろんな話をしてくれて楽しかったです。あとおすすめのマラサダの店
にも寄って、食べました。ふっくらしていておいしかったです。これは、お決
まりのコースみたいですね。でも車でしかいけないところにあるので、連れて
行ってもらってよかったですよ。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5072
----------------------------------------------------------------------
スターレットサンセットディナークルーズ
ハワイオアフ島 ： BEYBEY 様 (20代 女性）の感想 (2004/12/02)
【ノリノリ☆】
ハワイへは、母と結婚前の二人旅で行ってきました。母と二人で行く事で今回
はプランを私が自らがﾂｱｰｺﾝﾀﾞｸﾀｰになり予定を決めました。母から
のﾘｸｴｽﾄでお友達がﾊﾜｲに行ったときにﾃﾞｨﾅｰｸﾙｰｽﾞに行った
と聞き「行きたい。行きたい。」と言っていたのでこのホームページを探し出
し、申し込むことにしました。書き込み欄に『船酔いをするかも。。。』っと
書いてあり、少々不安ではありました。不安の通り私は少々船酔いをしたもの
の（母はと言うとノリノリ☆）、皆での食事。ワイキキの風景。段々と夜景に
変わりとってもきれいで雰囲気は最高でした。料理の方もボリューム満点。カ
ップルプランの方がよいという書き込みの通り。気兼ねなく母とゆっくり食事
を楽しめました。でも、ショーはわりと見やすいほうではありましたものの･
･･。でも、最後に皆での大盛り上がりで楽しかったです。また、ハワイに行
ったら行きたいです。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=81
----------------------------------------------------------------------
野生のイルカと一緒に泳ごう＆ウミガメと遊ぶ龍宮城ツアー
ハワイオアフ島 ： hinachan 様 (20代 女性）の感想 (2004/12/01)
【イルカが少なくて残念でした。】
イルカを見ることはできましたが、近くに行くと離れてしまい私たちが離れる
と戻ってくるという状態でした。もっと近くで一緒に泳げると思っていたので
少し残念でしたがイルカのご機嫌もあるので仕方ないです。亀と色とりどりの
魚はたくさん見れました。自然の海で手を伸ばせば届く所で一緒に泳げたのは
すごく貴重な経験をさせてもらえました。スタッフはよくしてくれたのですが
、ミミさんは何と言うか。。。ミミさんのお友達も参加していて、お友達には
通訳、案内など親切にしていましたが、私たちにはあまりありませんでした。
船長が英語で話して外国人の方は海に入る準備をしていましたが、私たちには
何の説明もなかったので、あれっ、と思うことが多々ありました。遊びに来て
るのか仕事してるのか分からない。帰りのほかの参加者の方も同じコトを言っ
ていました。また参加して今度はもっと多くのイルカと遊びたいです！！
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5045
----------------------------------------------------------------------
熟練の日本人セラピストが疲れを癒します。爽快！マッサージ
ハワイオアフ島 ： chocolat 様 (20代 女性）の感想 (2004/11/30)
【また是非行きたいです☆】
三人娘です（笑）先日は大変お世話になりました。ハワイ到着の日に飛行機の
疲れを取ろうと、夕方予約させていただいたのですが遅刻寸前！！！電話で相
談させていただいたらとても手際よく対応していただきとても助かりました。
そして念願のマッサージ。眠ってしまったら気持ちよさがわからないぃと思い
ながら爆睡ｚｚｚほーんとに気持ちよかったです♪おかげで、元気いっぱいハ
ワイのバカンスを楽しめました。最終日にハワイの疲れを癒すためにもう一度
出来たら最高だったなぁ…☆またハワイに行くことが出来たら、またお世話に
なります！ありがとうございましたっ
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5099
----------------------------------------------------------------------
グリーン島エコアドベンチャー
ケアンズ ： SYoshi 様 (50代 男性）の感想 (2004/12/02)
【グリーン島でパラセーリングを楽しみました】
カミさんとグリーン島エコアドベンチャー（半日）に参加しました。素晴らし
い天気に恵まれて往復のボートも快適でした。グリーン島では，日本語ガイド
（無料）による島内散策をした後，パラセーリング（有料，一人AU$95）に参加
しました。約１０分くらいの空中散歩でしたが，グレートバリアリーフのほぼ
中央に位置するというグリーン島の空中からの眺めは期待以上で，カミさんの
悲鳴も耳に入らず，素晴らしいのひとことでした。間違いなく一度は見るべき
絶景でしょう。この次は是非アウターリーフまで足を延ばしたいものです。ス
タッフの皆さん，ありがとう！
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=1033
----------------------------------------------------------------------
セイル・センセーション
バリ島 ： JAN&MIKO 様 (40代 男性）の感想 (2004/12/08)
【一言。。。。。バグース！！】
一言でいって、これほどの充実感は過去数十回のバリ旅行の中で、初めてです
。過去に他の会社のディナークルーズにも出かけたのですが、数百人規模のク
ルーズでしたので、大雑把というか、それなりという感じでした。しかし、こ
こは違いました。最初はキャンペーン価格ということで、全く期待していなか
ったのですが、次回は正規代金で参加したいと思ってます。基本データですが
、行ったのは、１２月４日。天候曇り時々晴れ。クルーズにはちょうど良い天
気でした。参加者数は１０名。オージーの家族４人。ハネムーン２名。私たち
日本人２名でした。収容人数なのですが、最大で５０人程度のようでした。で
すので、妙にディスコのようになることもないと思います。次に設備。綺麗で
す。インドネシアのアクティビティの中でこれほど、綺麗な設備はあまりない
と思います。４人用のテーブル、８～１０人程度のテーブルの２種類ですが、
私たちは４人用のテーブルに２人で使用していました。トイレも綺麗です。街
中のレストランとは比べ物にならないほど。だから、女性でも安心です。厨房
は後部のオープンキッチン。ちゃんと仕事しているのが、見えます。これも安
心です。前方にデッキがあり、イスが配置され、灰皿も目立ちませんが、ちゃ
んと設置されていて、海を綺麗にする気持ちが伝わってきました。また、中央
の客席と外のデッキは窓ガラスがなく、オープンな気分で食事が楽しめます。
食事。デッキで夕暮れを楽しんでいると、リクエストした飲み物が届きます。
（ちなみに、最後までアルコールを含めて、すべて飲み放題です）夕日が沈み
、あたりが暗闇に抱かれ始まる頃、ディナーが始まります。アペタイザーは２
種類の中から、チョイス。シュリンプ･サラダとチキン･サラダ。続いて、ス
ープ。こちらはビジュソワーズ（冷製トマト･スープ）ここでお口直しのシャ
ーベット。マーマレード味ですが、しつこくはありません。メイン･ディッシ
ュも２種類からチョイス。ツナのステーキとフィレ・ステーキ。どちらも程よ
くソースが馴染んでいました。最後にデザート。こちらもチョイス。イチゴと
アイスクリーム（かなり美味です）もしくはミルフィーユ。味はどれも満点で
す。日本のレストランよりも美味しいかもしれません。一つ一つ丁寧に作って
います。さて、クルーズといえば付き物なのが、バンドです。でも、こちらで
はキーボード１つ。歌入り。これがまた、快適なんです。ミュージシャンもと
っても気さくで、楽しい時間を演出してくれました。たまたま、参加した日が
私の誕生日だったのですが、バースデイ･ソングとともに、リクエストしてい
ないにもかかわらず、花束が届きました。（今でも不思議なのですが、あの花
束はどこから・・・・・）このクルーズで大切な役の一つ、ホスト、ホステス
、シェフ（？）などスタッフは、付かず離れず、なれなれしくなく、冷たくも
ない。程よい距離感でとても気持ちが良いです。これほど、快適な時間が過ご
せたのもかれらの存在がとても大きいと思います。最初にも書きましたが、こ
のクルーズは心からお勧めします。バリに訪れる友人たちにも必ずお勧めする
ことでしょう。確かにクルーズですから、天候にも左右されると思いますが、
大雨であったとしても、快適な時間が過ごせただろうと思います。バリの思い
出の一つとして、かならず、忘れられない時間になると思います。アランさん
、今回はキャンペーンでしたが、本当にありがとうございました。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5287
----------------------------------------------------------------------
デーハースパ／パッケージメニュー
バリ島 ： nao_0328 様 (20代 女性）の感想 (2004/12/01)
【スパ$7.77に参加しました！】
バリ島へ出発してから現地ネットカフェで予約を入れました。送迎時間等の回
答も早く、また当日の送迎スタッフも時間通りに来てくれて安心出来ました。
バリ島のスパのオプショナルはあまりに多すぎてどれにしていいのか迷ってま
したが料金につられ申し込みました。びっくり料金で内容も正直期待はしてな
かったのですが、＄7.77とは思えないしっかりした内容（2時間・フラワーバス
付）でした！だいたいどんなものか分かったので、次回は通常の料金でも参加
したいと思います。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5172
----------------------------------------------------------------------
デーハースパ／パッケージメニュー
バリ島 ： aloha2004 様 (20代 女性）の感想 (2004/11/26)
【幸せなひととき】
初めまして。今回、ｄｈスパのパッケージツアーを主人と二人で行ってきまし
た。メニューはマッサージとフェイシャル、フラワーバスだったのですが、私
は肌が弱くフェイシャルをしたことがなかったので、カウンセリングで相談し
たところ、フェイシャルをクリームバスに変更してくださいました。ホテルの
チェックアウトがせまっていたので、残念ながらフラワーバスはカットしまし
た。今回の旅行は予定が詰まっていたので、クリームバスはあきらめていたの
で、とても嬉しかったです。マッサージも気持ちよく二人とも夢の中でしたが
、主人は初めてクリームバスを体験し、髪の毛がつやつやになったと喜んでい
ました。次回の旅行でも何かアクティビティがないか、ＡＬＡＮをチェックし
ていこうと思います。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5172
----------------------------------------------------------------------
パンガー湾シーカヌー
プーケット ： soreike-akiaki 様 (20代 女性）の感想 (2004/12/02)
【是非、行ってみてください！】
かなり満喫しました！はじめは船で島々をまわるのですが、船はほとんど揺れ
ないので全然酔いません。シーカヌーも漕いでくれるので、疲れることもあり
ません。洞窟をカヌーで通り抜け、マングローブも森（ってほどでもありませ
んが）へ！とにかくステキです！何より、一緒の船では世界各国、色々な人が
来てました。英語が話せたら、もっとそういった方々とお話しできたかと思う
と残念でなりません。とても貴重な経験をさせてもらいました！
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=349
----------------------------------------------------------------------
プーケット島内観光と象乗り
プーケット ： yk-35 様 (40代 男性）の感想 (2004/12/02)
【象はタワシ？！】
初めて象に乗り、象に触りました。頭の上はタワシのような毛が！背中の上の
ベンチ（？）に座っていたのですが、耳が前後に動いているのが、まるで作り
物のように感じました。本当はいけないらしいのですが、象使いの人に、背中
のベンチから頭に乗るように指示され、頭の上にも乗りました。でも象が頭を
下げると、つかまる物もなく、落ちそうな気がして大変怖かったです。また、
象も機嫌が悪かったのか、鼻水鉄砲（本当にビシューッと！）や鼻で枝を持っ
て頭の上に乗っている私たちめがけバシバシ打ってきたのには参りました。で
も良い経験でした！乗っている時間は短かったですが、初めての経験なのでと
ても楽しかったです。島内観光は、景勝地を回り、私たちみたいに初めてプー
ケットに来た人には良いと思います。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=351
----------------------------------------------------------------------
プーケットファンタシーショー
プーケット ： yk-35 様 (40代 男性）の感想 (2004/12/02)
【楽しかったです！】
新婚旅行で行きましたが、タイもプーケットも初めてでしたので、日本語ガイ
ド付きでゴールドシート（夕食付き）を選択しました。行き帰りの時間が楽で
した。食事は種類も豊富で美味しかったのですが、カレーとかは全然辛くなく
少しがっかりしました。しかし、ショーの方は予想以上にダイナミックで、時
間を忘れさせてくれました。ゴールドシートの一番前でしたが、目の前を象や
出演者たちが入場してきてからエンディングまで、物語形式で進められていき
、タイを感じさせてくれました。行ったことのない人や初めてのタイ旅行者に
はお勧めだと思います。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=379
----------------------------------------------------------------------
**********************************************************************
◆◆◆ 会員お薦め（☆☆☆☆）アクティビティ ◆◆◆
**********************************************************************
半日乗馬
ケアンズ ： kumihana 様 (?代 女性）の感想 (2004/11/29)
【熱帯雨林】
ここの、乗馬体験は日本の様にたずなを引いてくれる人が居るわけじゃなく、
自分で馬を操っている．．と言う感覚で乗れる所が良いと思います。馬は基本
的に前の馬に付いて行く傾向があるのでたずなさえ持っていればお利巧に歩い
てくれます。走ったりすることは決して無いので子供さんでも十分に乗れます
し、回りの景色の説明を日本語でしてくれますので良い勉強にもなると思いま
す。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=1041
----------------------------------------------------------------------
トロピカル・ホライズン キュランダ列車＆スカイレール (キュランダフリー
タイム-3時間）
ケアンズ ： kumihana 様 (?代 女性）の感想 (2004/11/29)
【今は乾期．．。】
この時期は、乾期と言う事もあり、クランダ列車の見所でもある大きな滝の水
が流れていなくて残念ながらその迫力を見ることは出来ませんでした。しかし
、向こうでは２つのマーケットが開いていてかなりゆっくり見て回ることが出
来ました。私は、掘り出し物を探す為にお昼は歩道の路肩でソーセージを焼き
ながら売っているホットドック（日本の倍のボリューム）で済ませましたが気
軽に入れる店もあるのでフリータイムは３時間位あっても休憩しながら十分見
て回れると思います。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=1093
----------------------------------------------------------------------
BNB／ドルフィンツアー
バリ島 ： arkiee 様 (40代 女性）の感想 (2004/12/09)
【$7.77ドルフィンツアー】
ホテルへのお迎え時間もピッタリ、ツアーの出発するオフィスに到着してから
も参加者は私たちだけだった為、待ち時間ゼロでグラスボートに乗りこみまし
た。日本語の上手なガイドさんから４時間程度のツアーと聞いていたのですが
、イルカの群れに最初に遭遇できたポイントまで１時間もかからず、その後も
ボートを移動させながら数カ所で何十頭ものイルカを見ることができました。
最初はおとなしかったイルカたちも私たちのボートの存在に慣れてくると（？
）、豪快なジャンプを見せてくれたりして、なかなか楽しめました。今の時期
はあまりイルカの多い時期ではない（ベストシーズンは８月）らしいのですが
、想像以上にたくさんいて（合計で１００頭以上）期待以上でした。十二分に
楽しんで船着場に戻ったのは出発から２時間後。予定より早い戻りでお腹もす
いていなかったので、ランチボックス（野菜のサンドイッチ）はそこでいただ
かずにホテルに持ち帰りました。結構高速のボートなのでライフジャケットを
着けなかったのはちょっと不安だったけど、スタッフはとても親切で、興味が
あったらオプションでスノーケルなどを追加しても楽しめると思います。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=1396
----------------------------------------------------------------------
デーハースパ／パッケージメニュー
バリ島 ： banira 様 (50代 女性）の感想 (2004/12/05)
【うっとりする一時でした】
11/29にデーパースパのエステを利用しました。バリ島へはもう１８回通ってい
て、毎回あちこちのスパを利用していますが、デーパースパは今回初めてでし
た。べノア店はまだ新しく清潔でお部屋も広くゆったりした気分でエステを受
ける事ができました。エステシャンもベテランの女性で、マッサージにも強弱
がありつぼを押さえてのエステはとても心地良いものでした。何より感激した
のは、陽射しの差し込む明るい窓際にある大きなバスタブにいっぱいに浮かん
だ色とりどりの花々でした。今まで何処のスパにも無かった大きな睡蓮の花、
他にはプルメリア、薔薇、ブーゲンビリアなどでうっとりしながら、ジンジャ
ーティーを頂きました。受付には日本人スタッフがいらして言葉の心配も無く
、また体調や好みでアロマオイルも選ぶ事ができました。送迎付きという事も
ポイントが高いですね。次回行く時も是非利用したいと思います。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5172
----------------------------------------------------------------------
サイモンキャバレー
プーケット ： yk-35 様 (40代 男性）の感想 (2004/12/02)
【スゴイ！！！】
きれいなお姉さんが一杯いました。でもお笑いの人もいたので楽しかったです
。ステージ（舞台装置）、衣装とお姉さん（？）はとってもゴージャスでした
。舞台のすぐそばで見たので、いろいろな意味で迫力がありました。一度は見
てみては。
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=380
----------------------------------------------------------------------
**********************************************************************
◆◆◆ 新規予約スタートアクティビティ紹介 ◆◆◆
**********************************************************************
ハワイ(オアフ島) ： 観光
The TOUR SHOP オアフ島半日観光
アウトレットプライス：$60.00
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5296
----------------------------------------------------------------------
オーストラリア(ケアンズ) ： 観光
クリスマスイルミネーションツアー
アウトレットプライス：AU$90.00 ～ AU$110.00
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5295
----------------------------------------------------------------------
オーストラリア(ゴールドコースト) ： ダイビング
無人島ファンダイビング 器材レンタル込み
アウトレットプライス：AU$73.00 ～ AU$115.00
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5294
----------------------------------------------------------------------
インドネシア(バリ島) ： ステイ
ヴィラ ジョディ
アウトレットプライス：$305.00 ～ $570.00
ご予約・詳細は -> http://www.alan1.net/gaha/f/g?tourid=5297
----------------------------------------------------------------------
**********************************************************************
◆◆◆ 編集後記 ◆◆◆
**********************************************************************
気が付くともう年末。今年もあっという間でした。そして、一年の最後のハッ
ピーイベント、クリスマスはもうすぐ！ハワイでは、１１月のサンクスギビン
グデーからホリディシーズンが始まり、クリスマスまでの間、イルミネーショ
ンやデコレーションが街に溢れます。特にホノルルの盛り上がりは圧巻。街頭
にはサンタクロースが現れて、ウキウキムードに彩られます。また面白いのが
バリのクリスマス。ヒンドゥー教が90%を占めるバリ島なのに、何故かクリスマ
スも大盛り上がり。ツリーや天使の飾り付けはまだ分かりますが、伝統楽器の
ガムランでもジングルベルが演奏されたりします。ちょっとヘンテコ感があり
ますが、こだわりなくイベントを楽しむ心意気が、バリの魅力に通じているん
でしょうね。さて、４月にスタートしたALANも、初めてのお正月を迎えます。
来年もぜひ、一緒に楽しい旅行を創っていきましょう。そして何より、会員の
皆様が平和で素敵な新年を迎えることを心から祈ってます♪
**********************************************************************
◆◆◆ お ま け ◆◆◆
**********************************************************************
☆☆☆便利な「キャンセル待ち機能」が登場しました！☆☆☆
+++++売り切れの人気アクティビティも予約できるチャンス！+++++
旅のピークシーズンや、超人気アクティビティ・人数限定のプランなどなど、
「お目当てのアクティビティが売り切れになってしまった！」なんてこと、あ
りますよね。そんなときでも、ALANは貴方の味方です。新機能「キャンセル待
ち」を利用すれば、空きが出た際すぐにメールでお知らせします。届いたら、
速攻で予約して下さいね！『狙ったアクティビティは逃さない』そんなステキ
なド根性の貴方をALANは応援します♪ぜひご利用下さいね！
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
ALAN ACTIVITY MAGAZINE [ALAN アクティビティマガジン]
よくあるＱ＆Ａは http://www.alan1.net/gaha/f/faq より
ALAN メルマガ編集部 アランちゃん
======================================================================
ALANは世界中のオプショナルツアーやアクティビティが予約できる
オンライン・アウトレットモールです
